- Après la bombe atomique : l’image du physicien dans la littérature européenne. Domaines italien, français, anglais
- The Aftermath of the Atomic Bomb: The Image of the Physicist in European Literature. Italian, French, English fields
- Dopo la bomba atomica: l’immagine del fisico nella letteratura europea. Letterature prese in esame: italiana, francese, inglese
- Balestrieri, Fulvia <1988>
Subject
- L-LIN/03 Letteratura francese
Description
- En août 1945, deux bombes atomiques, construites par les scientifiques et les techniciens du Projet Manhattan, ont détruit Hiroshima et Nagasaki. Cette thèse vise à explorer les changements dans l’image littéraire du savant à la suite du bombardement des deux villes japonaises. Dans le but d’enquêter sur la figure du savant dans l’imaginaire contemporain, ce travail porte sur l’analyse du remaniement fictionnel de physiciens ayant réellement vécu. Les homonymes fictifs d’un panthéon de savants – tels qu’Einstein, Majorana, Oppenheimer, Meitner, Heisenberg, Bohr et Fermi – font, donc, l’objet de cette recherche. L’examen d’environ trente œuvres narratives et théâtrales italiennes, françaises et anglaises, est achevé selon plusieurs perspectives : narratologique et dramatologique, éthique, symbolique. En renvoyant aux observations d’Eric Hobsbawm, cette thèse met en lumière le sentiment contradictoire qu’on porte sur la science. Le tournant subi par l’image du savant n’est pas net et son centre de convergence majeur consiste dans le passage à une vision collective de la science. Représentations figuratives de ce mécanisme : la réaction en chaîne et l’explosion atomique même, dont les effets se font ressentir à l’échelle collective, voire cosmique.
- In August 1945 two atomic bombs, built by the scientists and technicians of the Manhattan Project, destroyed Hiroshima and Nagasaki. The following thesis explores the changes in the literary image of the scientist after the bombardment of the two Japanese cities. In order to investigate the figure of the scientist in the contemporary imagery, this work focuses on the analysis of the fictional reworking of real physicists. The objects of this research are the fictional namesakes of a pantheon of scholars such as Einstein, Majorana, Oppenheimer, Meitner, Heisenberg, Bohr, and Fermi. About thirty Italian, French and English narrative and theatrical works are examined from narrating, dramaturgical, ethical and symbolic perspectives. Referring to Eric Hobsbawm’s remarks, this thesis advances the conflicting perception which concerns our idea of the science. The turning point in the scientist’s image is not definite and its climax is the collective vision of the science. The figurative representations of this mechanism are the chain reaction and the atomic explosion, whose effects are collective, even cosmic.
- L’elaborato si prefigge l’obiettivo di analizzare come sia cambiata l’immagine letteraria dello scienziato a seguito della distruzione di Hiroshima e Nagasaki, rase al suolo nel mese di agosto 1945 da due bombe atomiche, frutto della ricerca degli scienziati e dei tecnici del Progetto Manhattan. Con l’obiettivo di indagare la figura dello scienziato nell’immaginario contemporaneo, il nostro lavoro si sofferma sulla trasposizione in finzione di alcuni fisici. Gli omonimi fittivi di un pantheon di scienziati – tra cui Einstein, Majorana, Oppenheimer, Meitner, Heisenberg, Bohr e Fermi – sono quindi al centro di questa ricerca. L’esame di circa trenta opere narrative e teatrali italiane, francesi e inglesi, è compiuto secondo le seguenti prospettive: narratologica e drammatologica, etica, simbolica. La tesi avvalora le osservazioni di Eric Hobsbawm, che ritiene che la scienza sia ormai oggetto di un duplice sentimento. L’immagine dello scienziato non risulta essere molto distante da quella anteriore agli eventi del 1945. È emerso, tuttavia, un rilevante cambiamento consistente nel passaggio ad una visione collettiva della scienza. Le rappresentazioni figurative di questa nuova dimensione sono proprio la reazione a catena e l’esplosione atomica, con effetti che si ripercuotono a livello collettivo, persino cosmico.
Date
- 2016-06-06
Type
- Doctoral Thesis
- PeerReviewed
Format
- application/pdf
Identifier
urn:nbn:it:unibo-18778
Balestrieri, Fulvia (2016) Dopo la bomba atomica: l’immagine del fisico nella letteratura europea. Letterature prese in esame: italiana, francese, inglese, [Dissertation thesis], Alma Mater Studiorum Università di Bologna. Dottorato di ricerca in Les litteratures de l'europe unie-european literatures-letterature dell'europa unita