NBN_resolver

Terrorism in Northern Ireland under English eyes: from the conspiracies to the Conspiracy

Rappresentazioni inglesi del terrorismo nord-irlandese: dai complotti al Complotto

Since the end of the Sixties, the so-called Irish Troubles have inspired in Ireland many literary works and films that have been studied at length. Less well known and often analyzed together with the Irish production are those English novels and action movies that exploit a Northern Irish setting, with scarce or no interest for the political facts of the conflict or, according to some critics, with a focused and deliberate use of stereotypes. However, Irish Troubles have recently brought forth in England a series of film and novels showing at the core of the events a conspiracy by the British intelligence. Therefore a fictional genre that in the past has been basically escapist, and often with a reactionary bent, like the thriller and the spy story, may also be seen and used now to denounce the false statements and undermine the official truths of the establishment.

In Irlanda, i cosiddetti Troubles hanno creato fin dalla fine degli anni Sessanta del secolo scorso una produzione letteraria e cinematografica che è stata studiata ampiamente. Meno nota e meno studiata se non insieme alla produzione irlandese è quella inglese, che ha spesso utilizzato lo scenario nord-irlandese come sfondo per romanzi o film d’azione, con scarso interesse per la realtà politica o secondo alcuni con un uso mirato e deliberato di stereotipi. Di recente, però, i Troubles hanno creato in Inghilterra una produzione letteraria e cinematografica che mostra al centro della trama una cospirazione dei servizi segreti inglesi e, implicitamente, indica come generi d’evasione e spesso reazionari, come sono stati a lungo il thriller e la spy story, si possano trasformare in uno strumento di critica delle verità ufficiali.

10.13125/2039-6597/1969