- New Transnational Literary Histories on the World Scene
- Nuove storie letterarie sovranazionali sulla scena mondiale
- Ceserani, Remo
Description
- A discussion on the increasingly problematic relationship between history of literature and national identity. The essay, after a quick examination of some recent histories that continue to privilege the national and literary dimension of the matter under consideration, engages on a more detailed analysis of a number of interesting new histories, which concentrate on the cultural and literary production of wider geographic zones. These works, instead of the traditional exclusive treatment of single countries and nations and their political, cultural, and linguistic identities, take as their subject larger areas, such as the countries of East-Central Europe or the entire Iberian Peninsula or whole continents as North or South America. Among the texts examined: Storia della letteratura ungherese, edited by B. Ventavoli (2002-2004), Storia della letteratura polacca, edited by L. Marinelli (2004), Geografia e storia della civiltà letteraria rumena nel contesto europeo, edited by B. Mazzoni and A. Tarantino (2010), History of the Literary Cultures of East-Central Europe, edited by M. Cornis-Pope and J. Neubauer (2004-2010), New History of German Literature, edited by D. E. Wellbery and J. Ryan (2004), New History of French Literature, edited by D. Hollier (1998), Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula, edited by F. Cabo Aseguinolaza, A. Abuín Gonzales and C. Domínguez (2010), New Literary History of America, edited by G. Marcus and W. Sollors (2009), and Literary Cultures of Latin America, edited by M. Valdés and D. Kadir (2004).
- Il saggio discute il rapporto sempre più problematico fra storia della letteratura e identità nazionale. Dopo aver esaminato alcune storie recenti che continuano a privilegiare la dimensione nazionale ed esclusivamente letteraria della materia trattata, si sofferma su alcune interessanti esperienze di storie che trattano la produzione culturale e letteraria di intere zone geografiche, a prescindere dalle identità statali, culturali e linguistiche di singoli Paesi e nazioni (per esempio: l’Europa centro-orientale, la penisola iberica, l’intero continente sudamericano). Fra i testi presi in esame: la Storia della letteratura ungherese, a cura di B. Ventavoli (2002-2004), la Storia della letteratura polacca, a cura di L. Marinelli (2004), la Geografia e storia della civiltà letteraria rumena nel contesto europeo, a cura di B. Mazzoni e A. Tarantino (2010), la History of the Literary Cultures of East-Central Europe, a cura di M. Cornis-Pope e J. Neubauer (2004-2010), la New History of German Literature, a cura di D. E. Wellbery e J. Ryan (2004), la New History of French Literature, a cura di D. Hollier (1998), la Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula, a cura di F. Cabo Aseguinolaza, A. Abuín Gonzales e C. Domínguez (2010), la New Literary History of America, a cura di G. Marcus e W. Sollors (2009) e le Literary Cultures of Latin America, a cura di M. Valdés e D. Kadir (2004).
Date
- 2013-12-09
Type
- info:eu-repo/semantics/article
- info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Format
- application/pdf
Identifier
10.13125/2039-6597/1045