NBN_resolver

This paper analyzes the impact of migration on the family roles in Moldova and the changing dynamics within transnational families. Following the dissolution of the Soviet Union and the economic collapse of the 1990s, hundreds of thousands of Moldovans have left their country over the past decade [past two decades?] to seek opportunities abroad. The mass migration has become the dominant socio-economic phenomenon of the country and has prompted the redefinition of the family structure and ideology. The migration of a large number of women leads to a reorganization of the division of labour and the gender roles within the transnational family. These changes influence communities as well as families. Taking a closer look at the transnational experience of a family in the rural context, this paper explores the migrants' consumption of desires and practices as reflective not only of commodified exchange, but also of affection and sentiment.

L’articolo analizza l’impatto della migrazione sui ruoli familiari in Moldova e le dinamiche di cambiamento in seno alle famiglie transnazionali. In seguito alla dissoluzione dell’Unione Sovietica e al collasso economico degli anni Novanta, centinaia di migliaia di moldavi hanno lasciato il loro paese nel corso del decennio passato per cercare opportunità all’estero. L’emigrazione di massa è diventato il principale fenomeno socio-economico del paese e ha portato alla ridefinizione della struttura e dell’idea stessa di famiglia. La migrazione di un ampio numero di donne ha messo in moto una riorganizzazione della divisione del lavoro e dei ruoli di genere nelle famiglie transnazionali: cambiamenti che possono influenzare le comunità al pari delle famiglie. Focalizzando l’attenzione sull’esperienza transnazionale di una famiglia in contesto rurale, l’articolo esplora i desideri e le pratiche di consumo dei migranti come specchio non solo di scambi materiali, ma anche di relazioni affettive e sentimentali.

10.13125/2039-6597/293