NBN_resolver

In this article, I address gender violence through the act of witnessing and speaking out by the victims. Starting from a critical comment on some arguable points raised in the recent Hau Journal forum aimed at discussing forms and claims of the #MeToo movement, I let emerge the conundrums that anthropology faces in dealing with the issue. A focus on domestic abuse as a specific form of gender violence allows me to delve into the twine of intimacy, agency and consent in the experience of the victims. I detect the specific dynamics that characterize the issue of speaking/not speaking out against violence by abused women and that underpin analytical biases. Then, I illustrate how these complexities can be found in the general assessment and measurement of gender violence as a global phenomenon. I conclude with a reflection on violence and women’s voices as an opportunity for anthropological knowledge to deal with truth telling, intimacy, and the gendered act of speaking out.

L’articolo affronta il tema della violenza di genere attraverso l’atto della testimonianza e della denuncia pubblica da parte delle vittime. Partendo da un commento critico su alcuni argomenti sollevati nel recente forum della rivista Hau dedicato a forme e rivendicazioni del movimento #MeToo, individuo le difficoltà che incontra l’antropologia nell’analizzare la violenza di genere. Il focus sulla violenza domestica come forma specifica di violenza di genere mi permette di affontare l’intreccio tra intimità, agency e consenso nell’esperienza della violenza. Sottolineo le specifiche dinamiche che caratterizzano la questione del denunciare/non denunciare la violenza da parte delle donne e che sono alla base di pregiudizi analitici. Quindi illustro come queste complessità si ritrovano nella valutazione e stima della violenza di genere come fenomeno globale. Concludo con una riflessione sulla violenza e la denuncia delle donne come una opportunità per il sapere antropologico nell’affrontare la dichiarazione di verità, l’intimità e l’aspetto sessuato della presa pubblica di parola.

10.7340/anuac2239-625X-3622