• Recent archaeological research on a monumental ancient hydraulic ensemble in the area of ​​La M'alga in Carthage. Overall plan and architecture
  • Recherches archéologiques récentes sur un ensemble hydraulique antique monumental dans la zone de La M‛alga à Carthage. Plan d’ensemble et architecture
  • Baklouti, Habib

Description

  • In this publication, I present research results and archaelogical works which I started operating on them in 2015 in the archeological zone of La M’alga in Carthage, concerning the ruins of an important hydraulic monument which is less known until now, built on an artificial hill in the western part of the above mentioned zone. Having as a whole a quadrangular plan, this monument is composed of three  large oblong tanks built almost entirely in elevation and arranged as a letter U open towards the west and overlooking, on the one hand, the ruins of the amphitheater of ancient Carthage which are only two hundred meters distant and, on the other hand, the bath ruins known as "the baths of the Phoenix", below its south-west flank.The results of my research on this monument show :-       that the monument was supplied with water by an aqueduct other than that of Carthage, probably drawing its liquid from a local source, intramural (intra-muros).-       that each of the three vessels forming it, had a well-defined function : the first, R1, served as a water intake basin, the second, R2, to provide drinking water to a fountain at its southwestern end and the third, R3, to supply the so-called Phénix baths mentioned above (Fig. 4)-       that two rows of nine shops each were arranged on the two lateral sides of the central area (north and south) by the three cisterns and which would have taken the place of an esplanade left to the free area. The floor of this area was covered with polychrome mosaic pavement with a floral pattern.-       that the monument is to relate both with the so-called baths of the Phoenix and the amphitheater that faced it.-       that the IIIth century constitutes a dating post quem to the construction of this whole monumental, while the beginning of the VIth century constitutes the terminus ante quem, and that the date of its definitive abandonment would be located during the VIIIth century in the Byzantine period after having experienced a second period of occupation.
  • Dans la présente publication, nous faisons état des résultats de recherches et travaux archéologiques que nous avons entamés en 2015 dans la zone archéologique de La M‛alga à Carthage concernant les ruines d’un important monument hydraulique, jusqu’ici trop peu connu, qui était élevé sur une butte artificielle dans la partie ouest de la zone susdite. Accusant dans son ensemble un plan quadrangulaire, ce monument est composé essentiellement de trois grands réservoirs oblongs construits presqu’entièrement en élévation et disposés en lettre U ouvrant sur l’Ouest et surplombant, d’une part, les ruines de l’amphithéâtre de l’antique Carthage qui n’en sont distants que de deux cents mètres environ et, d’autre part, les ruines de bains dits "les thermes dits du Phénix", au bas de son flanc sud-ouest. Les résultats auxquels ont abouti nos recherches à propos de ce monument montrent :- que celui-ci était alimenté en eau par un aqueduc autre que celui de Carthage, puisant probablement son liquide dans une source locale, intra-muros ;- que chacun des trois vaisseaux le formant avait une fonction bien définie : le premier, R1, servait de bassin d’arrivée d’eau, le deuxième, R2, à alimenter en eau potable une fontaine située à son extrémité sud-ouest  et, le troisième, R3, à l’alimentation des thermes susmentionnés (fig. 4) ;- que deux rangées de neuf boutiques chacune étaient disposées symétriquement sur les deux côtés latéraux, nord et sud, de l’aire centrale cernée par les trois réservoirs et qui aurait tenue lieu d’une esplanade laissée à l’aire libre.  Le sol de cette aire était revêtu d’un pavement en mosaïque polychrome à motif floral ;- que cet ensemble monumental est à mettre en rapport tant avec les thermes dits du Phénix qu’avec l’amphithéâtre qui lui faisait face ;- que le IIIe siècle constitue une datation post quem à la construction de cet ensemble tandis que le début du VIe siècle en constitue le terminus ante quem et que la date de son abandon définitif se situerait au cours du VIIIe siècle dans la période byzantine après avoir connu une deuxième étape d’occupation.

Date

  • 2019-12-23

Type

  • info:eu-repo/semantics/article
  • info:eu-repo/semantics/publishedVersion
  • Peer-reviewed article
  • Artículo evaluado por pares
  • Article évalué par des pair
  • Articolo peer-review

Format

  • application/pdf

Identifier

Relations