NBN_resolver

Slipping between truth and fiction. The estranged rhetoric of Discorso grigio by Fanny & Alexander

Scivolando tra verità e finzione. La retorica straniata di Discorso grigio di Fanny & Alexander

This paper analyzes the show Discorso grigio by the Fanny & Alexander theater company. The performance of the group from Ravenna stages the rhetoric of contemporary political discourse, operating a very subtle slipping between truth and fiction, or rather between the reality of the ‘media politics’ (the politics conducted through the media) and its grotesque estrangement.Leveraging on a precise theoretical frame, which convoys studies of political communication and media sociology, our analysis first highlights the compositional principles of "finzionalizzazione" around which the dramaturgy of the performance is organized. Afterwards, with an updated theatrological approach, are reconstructed and interpreted the grammar of scenic writing and the technique of acting, which realize a short circuit between reality and fiction-spectacle of political discourse. The results of the Discorso grigio analysis illustrate its ability to unveil the rhetorical artifices of the media politics, demonstrating how the semiotic slippage between realism and fictional meta-comment produces a cognitive and revelatory property of theatrical performance

Questo saggio analizza lo spettacolo Discorso grigio della compagnia teatrale Fanny & Alexander. La performance del gruppo ravennate porta in scena la retorica del discorso politico contemporaneo, operando uno scivolamento molto sottile tra verità e finzione, ovvero tra la realtà dei discorsi della media politics (la politica condotta attraverso i media) e il loro straniamento grottesco. Facendo leva su una precisa cornice teorica, che convoglia studi di comunicazione politica e di sociologia dei media, la nostra analisi anzitutto mette in luce i principi compositivi di ‘finzionalizzazione’ intorno a cui si organizza la drammaturgia dello spettacolo. Successivamente, con un aggiornato approccio teatrologico, si ricostruiscono e interpretano la grammatica della scrittura scenica e la tecnica della recitazione, votate a mettere in cortocircuito realtà e finzione-spettacolo dell’oratoria pubblica. I risultati dell’analisi di Discorso grigio illustrano la sua capacità di disvelamento degli artifici retorici della media politics, dimostrando come lo slittamento semiotico tra realismo e metacommento finzionale produca una qualità conoscitiva e rivelatoria della performance teatrale.

10.13125/2039-6597/3765