NBN_resolver

Formato antologia e formato libro. Sui modi di presentazione della poesia nel Novecento

Formato antologia e formato libro. Sui modi di presentazione della poesia nel Novecento

Il saggio di propone di discutere il ruolo dell’antologia poetica nel Novecento mettendolo in rapporto con quello assolto, nel medesimo contesto, dal libro di poesia. Si tratta in effetti di due dispositivi chiave di trasmissione e fruizione del poetico (di formati, prima che di forme) da sempre attivi nella Tradizione, ma che proprio con l’ingresso in una fase di modernità avanzata vanno incontro ad un destino di profonda ridefinizione funzionale, nel quadro di quella che assume i contorni di una trasformazione sistemica dei modi di presenza della poesia nel nuovo sistema letterario novecentesco. Quella che si attiva fra questi due formati è una complessa dialettica di interdipendenza e tensione, serrata coimplicazione funzionale e latente opposizione ideale: sullo sfondo della quale prendono tanto maggior spicco gli interrogativi sulle funzioni, sugli usi, sugli effetti delle tante e tanto diverse forme di antologia poetica (oltre che di libro di poesia) praticate nella nostra modernità novecentesca e duemillesca.

This essay proposes to discuss the role of the “poetic anthology” during the twentieth century by putting it in relation to the “book of poetry”, who has obtained in the same context a consolidated role. These are is in fact two key devices when it comes to transmission and fruition of poetics (poetics of formats above poetics of forms) that have always been active in Tradition, but they are, right with the introduction in an advanced phase of modernity, in the midst of a deep functional redefinition. This redefinition is embedded in a context that can be considered as a systemic transformation where poetry is present in different ways in the new literary system of the twentieth century. Between these two formats runs a complex dialectics of interdependence and tension, a tight functional co-implication and a latent ideal opposition: on the background of which even more questions are raised due to the interplay of functions, the uses, the effects of so many different forms of poetic anthologies (as well as poetry books) practiced in our twentieth and twenty-first century.

10.13130/2037-2426/8582